Ang aklat na ito ay hindi kinasihan ng Diyos at hindi bahagi ng kanong Kristiyano ni ng Tanaj ng mga Hudyo. Ipinapakita lamang ito para sa layuning pangkasaysayan at pag-aaral. Tingnan ang buong paliwanag Tobit 10:5 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional5 “Woe to me, my child, the light of my eyes, that I let you make the journey.” Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonCommon English Bible5 “What misery is mine, my child, light of my eyes, because I let you go away!” Tingnan ang kabanataCatholic Public Domain Version5 Having all things together as one in you, we ought not to have dismissed you from us." Tingnan ang kabanataDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 We having all things together in thee alone ought not to have let thee go from us. Tingnan ang kabanataGood News Translation (US Version)5 “Oh, my son, the joy of my life, why did I ever let you leave home?” Tingnan ang kabanataWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers5 “I care about nothing, my child, since I have let you go, the light of my eyes.” Tingnan ang kabanata |