Ang aklat na ito ay hindi kinasihan ng Diyos at hindi bahagi ng kanong Kristiyano ni ng Tanaj ng mga Hudyo. Ipinapakita lamang ito para sa layuning pangkasaysayan at pag-aaral. Tingnan ang buong paliwanag Tobit 1:20 - Good News Translation (US Version)20 Everything I owned was seized and put in the royal treasury. My wife Anna and my son Tobias were all I had left. Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonCommon English Bible20 All my possessions were seized, and everything of mine became royal property except for my wife Anna and my son Tobias. Tingnan ang kabanataCatholic Public Domain Version20 He nourished the hungry, and he supplied clothes to the naked, and he showed concern for the burial of the dead and of the slain. Tingnan ang kabanataDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version20 He fed the hungry, and gave clothes to the naked, and was careful to bury the dead, and they that were slain. Tingnan ang kabanataWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers20 And all my goods were forcibly taken away, and there was nothing left to me, save my wife Anna and my son Tobias. Tingnan ang kabanataContemporary English Version Interconfessional Edition20 Then the king seized everything I owned—all I had left were my wife Anna and my son Tobias. Tingnan ang kabanata |