Ang aklat na ito ay hindi kinasihan ng Diyos at hindi bahagi ng kanong Kristiyano ni ng Tanaj ng mga Hudyo. Ipinapakita lamang ito para sa layuning pangkasaysayan at pag-aaral. Tingnan ang buong paliwanag Tobit 4:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 If thou have much give abundantly: if thou have little, take care even so to bestow willingly a little. Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonCommon English Bible9 In this way, you will store up a valuable treasure for a time of need. Tingnan ang kabanataCatholic Public Domain Version9 If you have much, distribute abundantly. If you have little, nevertheless strive to bestow a little freely. Tingnan ang kabanataGood News Translation (US Version)9 This is as good as money saved. You will have your reward in a time of trouble. Tingnan ang kabanataWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers9 for you lay up a good treasure for yourself against the day of necessity; Tingnan ang kabanataContemporary English Version Interconfessional Edition9 If you help the poor, then later, when you are in need, others will help you. Tingnan ang kabanataGood News Bible (Anglicised)9 This is as good as money saved. You will have your reward in a time of trouble. Tingnan ang kabanata |