Luke 9:60 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶⁰ And Jesus said to him: Let the dead bury their dead: but go thou, and preach the kingdom of God.

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁰ Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁰ But Jesus said to him, Allow the dead to bury their own dead; but as for you, go and publish abroad throughout all regions the kingdom of God.

American Standard Version (1901)

⁶⁰ But he said unto him, Leave the dead to bury their own dead; but go thou and publish abroad the kingdom of God.

Common English Bible

⁶⁰ Jesus said to him, “Let the dead bury their own dead. But you go and spread the news of God’s kingdom.”

Catholic Public Domain Version

⁶⁰ And Jesus said to him: "Let the dead bury their dead. But you go and announce the kingdom of God."

English Standard Version 2016

⁶⁰ And Jesus said to him, “Leave the dead to bury their own dead. But as for you, go and proclaim the kingdom of God.”

Luke 9:60 Mga Krus na Reperensya

Matthew 4:23

And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom: and healing all manner of sickness and every infirmity, among the people.

Matthew 8:22

But Jesus said to him: Follow me, and let the dead bury their dead.

Luke 15:24

Because this my son was dead, and is come to life again: was lost, and is found. And they began to be merry.

Luke 15:32

But it was fit that we should make merry and be glad, for this thy brother was dead and is come to life again; he was lost, and is found.

1 Corinthians 9:16

For if I preach the gospel, it is no glory to me, for a necessity lieth upon me: for woe is unto me if I preach not the gospel.

Ephesians 2:1

And you, when you were dead in your offences, and sins,

Ephesians 2:5

Even when we were dead in sins, hath quickened us together in Christ, (by whose grace you are saved,)

1 Timothy 5:6

For she that liveth in pleasures, is dead while she is living.

2 Timothy 4:2

Preach the word: be instant in season, out of season: reprove, entreat, rebuke in all patience and doctrine.

2 Timothy 4:5

But be thou vigilant, labour in all things, do the work of an evangelist, fulfil thy ministry. Be sober.

Revelation 3:1

And to the angel of the church of Sardis, write: These things saith he, that hath the seven spirits of God, and the seven stars: I know thy works, that thou hast the name of being alive: and thou art dead.