Matthew 10:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Cure the infirm, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You have received freely, so give freely.

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Cure the sick, raise the dead, cleanse the lepers, drive out demons. Freely (without pay) you have received, freely (without charge) give.

American Standard Version (1901)

⁸ Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons: freely ye received, freely give.

Common English Bible

⁸ Heal the sick, raise the dead, cleanse those with skin diseases, and throw out demons. You received without having to pay. Therefore, give without demanding payment.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out devils: freely have you received, freely give.

English Standard Version 2016

⁸ Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers, cast out demons. You received without paying; give without pay.

Matthew 10:8 Mga Krus na Reperensya

Isaiah 55:1

All you who thirst, come to the waters. And you who have no money: hurry, buy and eat. Approach, buy wine and milk, without money and without barter.

Numbers 18:7

But as for you and your sons: guard the priesthood. For all that pertains to the service of the altar and of what is beyond the veil shall be exercised by the priests. If any outsider will approach, he shall be killed."

Matthew 10:1

And having called together his twelve disciples, he gave them authority over unclean spirits, to cast them out and to cure every sickness and every infirmity.

Matthew 10:7

And going forth, preach, saying: 'For the kingdom of heaven has drawn near.'

Matthew 10:9

Do not choose to possess gold, nor silver, nor money in your belts,

Mark 16:18

They will take up serpents, and, if they drink anything deadly, it will not harm them. They shall lay their hands upon the sick, and they will be well."

Luke 10:9

And cure the sick who are in that place, and proclaim to them, 'The kingdom of God has drawn near to you.'

Acts 3:6

But Peter said: "Silver and gold is not mine. But what I have, I give to you. In the name of Jesus Christ the Nazarene, rise up and walk."

Acts 4:30

by extending your hand in cures and signs and miracles, to be done through the name of your holy Son, Jesus."