Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Joshua 13:1 - Catholic Public Domain Version

1 Joshua was old and advanced in age, and the Lord said to him: "You have grown old, and are aged, and a very wide land remains, which has not yet been divided by lot,

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

1 Now Joshua was old and stricken in years; and the LORD said unto him, Thou art old and stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.

Tingnan ang kabanata Kopya

Amplified Bible - Classic Edition

1 NOW JOSHUA was old and gone far in years [over 100], and the Lord said to him, You have grown old and are gone far in years, and very much of the land still remains to be possessed.

Tingnan ang kabanata Kopya

American Standard Version (1901)

1 Now Joshua was old and well stricken in years; and Jehovah said unto him, Thou art old and well stricken in years, and there remaineth yet very much land to be possessed.

Tingnan ang kabanata Kopya

Common English Bible

1 Now Joshua had reached old age. The LORD said to him, “You have reached old age, but much of the land remains to be taken over.

Tingnan ang kabanata Kopya

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 Josue was old, and far advanced in years, and the Lord said to him: Thou art grown old, and advanced in age, and there is a very large country left, which is not yet divided by lot:

Tingnan ang kabanata Kopya

English Standard Version 2016

1 Now Joshua was old and advanced in years, and the Lord said to him, “You are old and advanced in years, and there remains yet very much land to possess.

Tingnan ang kabanata Kopya




Joshua 13:1
12 Mga Krus na Reperensya  

Now they were both old, and in an advanced state of life, and it had ceased to be with Sarah after the manner of women.


Now king David had become elderly, and he had many days in his lifetime. And though he was covered with clothes, he was not warmed.


and shall extend as far as the Jordan, and, at the furthest extent, shall be enclosed by the Sea of Salt. You shall have this land, with its borders all around."


"Instruct the sons of Israel, and you shall say to them: When you will have entered into the land of Canaan, and it has fallen into your possession by lot, it shall be bound by these limits:


And they had no child, because Elizabeth was barren, and they both had become advanced in years.


Therefore, the Lord your God will go across before you. He himself will abolish all these nations in your sight, and you shall possess them. And this man Joshua shall go across before you, just as the Lord has spoken.


specifically, all of Galilee, Philistia, and all of Geshur;


Therefore, the Lord has granted life to me, just as he promised, even to the present day. It has been forty-five years since the Lord spoke this word to Moses, when Israel was wandering through the wilderness. Today, I am eighty-five years old,


And Joshua said to them: "For how long will you draw back in idleness, and not enter to possess the land, which the Lord, the God of your fathers, has given to you?


And the Lord spoke to Joshua, saying: "Speak to the sons of Israel, and say to them:


And after these things, Joshua, the son of Nun, the servant of the Lord, died, being one hundred and ten years old.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas