Daniel 3:18 - Catholic Public Domain Version18 But even if he will not, let it be known to you, O king, that we will not worship your gods, nor adore the gold statue, which you have raised up." Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonKing James Version (Oxford) 176918 But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. Tingnan ang kabanataAmplified Bible - Classic Edition18 But if not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image which you have set up! [Job 13:15; Acts 4:19, 20.] Tingnan ang kabanataAmerican Standard Version (1901)18 But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up. Tingnan ang kabanataCommon English Bible18 But if he doesn’t, know this for certain, Your Majesty: we will never serve your gods or worship the gold statue you’ve set up.” Tingnan ang kabanataEnglish Standard Version 201618 But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden image that you have set up.” Tingnan ang kabanataGood News Translation18 But even if he doesn't, Your Majesty may be sure that we will not worship your god, and we will not bow down to the gold statue that you have set up.” Tingnan ang kabanata |
But if it seems evil to you that you would serve the Lord, a choice is given to you. Choose today what pleases you, and whom you ought to serve above all else, either the gods that your fathers served in Mesopotamia, or the gods of the Amorites, in whose land you live: but as for me and my house, we will serve the Lord."