Lucas 1:14 - Ang Salita ng Dios

¹⁴ Matutuwa kayo at magiging maligaya dahil sa kanya, at marami ang magagalak sa pagsilang niya,

Ang Biblia

¹⁴ At magkakaroon ka ng ligaya at galak; at marami ang maliligaya sa pagkapanganak sa kaniya.

Ang Biblia 2001

¹⁴ Ikaw ay magkakaroon ng kaligayahan at kagalakan at marami ang matutuwa sa kanyang pagsilang.

Ang Biblia (1905-1982)

¹⁴ At magkakaroon ka ng ligaya at galak; at marami ang maliligaya sa pagkapanganak sa kaniya.

Magandang Balita Biblia (2005)

¹⁴ Ikaw ay matutuwa at magiging maligaya. Marami ang magagalak sa kanyang pagsilang

Magandang Balita Biblia

¹⁴ Ikaw ay matutuwa at magiging maligaya. Marami ang magagalak sa kanyang pagsilang

Magandang Balita Bible (Revised)

¹⁴ Ikaw ay matutuwa at magiging maligaya. Marami ang magagalak sa kanyang pagsilang

Lucas 1:14 Mga Krus na Reperensya

Genesis 21:6

Sinabi ni Sara, “Pinatawa ako ng Dios, at kahit sinong makarinig ng tungkol sa nangyari sa akin ay matatawa rin.

Mga Kawikaan 15:20

Ang anak na marunong ay ligaya ng magulang, ngunit ang anak na hangal ay hinahamak ang magulang.

Mga Kawikaan 23:15

Anak, matutuwa ako kung magiging matalino ka at karunungan ang mamumutawi sa iyong mga labi.

Mga Kawikaan 23:24

Matutuwa ang iyong mga magulang kung matuwid ka at matalino. Ikaliligaya nila na sila ang naging iyong ama at ina.

Jeremias 20:15

Isinusumpa ko ang nagbalita sa aking ama na, “Lalaki ang anak mo!” na siyang ikinagalak ng aking ama.

Lucas 1:13

Pero sinabi sa kanya ng anghel, “Huwag kang matakot, Zacarias! Dininig ng Dios ang panalangin mo. Magkakaanak ng isang lalaki ang asawa mong si Elizabet, at Juan ang ipapangalan mo sa kanya.

Lucas 1:15

dahil magiging dakila siya sa harap ng Panginoon. Hindi siya dapat uminom ng alak o anumang inuming nakakalasing. Sa sinapupunan pa lang ng kanyang ina ay sasakanya na ang Banal na Espiritu.

Lucas 1:58

Nabalitaan ng mga kapitbahay at mga kamag-anak niya kung paano siya pinagpala ng Panginoon, at nakigalak sila sa kanya.