Juan 4:13 - Ang Salita ng Dios

¹³ Sumagot si Jesus, “Ang lahat ng umiinom ng tubig na itoʼy muling mauuhaw,

Ang Biblia

¹³ Sumagot si Jesus at sinabi sa kaniya, Ang bawa't uminom ng tubig na ito ay muling mauuhaw:

Ang Biblia 2001

¹³ Sumagot si Jesus sa kanya, “Ang bawat uminom ng tubig na ito ay muling mauuhaw,

Ang Biblia (1905-1982)

¹³ Sumagot si Jesus at sinabi sa kaniya, Ang bawa't uminom ng tubig na ito ay muling mauuhaw:

Magandang Balita Biblia (2005)

¹³ Sumagot si Jesus, “Ang bawat uminom ng tubig na ito'y muling mauuhaw,

Magandang Balita Biblia

¹³ Sumagot si Jesus, “Ang bawat uminom ng tubig na ito'y muling mauuhaw,

Magandang Balita Bible (Revised)

¹³ Sumagot si Jesus, “Ang bawat uminom ng tubig na ito'y muling mauuhaw,

Juan 4:13 Mga Krus na Reperensya

Lucas 16:24

Kaya tumawag siya, ‘Amang Abraham, maawa kayo sa akin! Utusan nʼyo po si Lazarus na isawsaw ang daliri niya sa tubig at ipatak sa dila ko para lumamig-lamig ang pakiramdam ko, dahil hirap na hirap ako dito sa apoy.’

Juan 4:12

Higit pa po ba kayo sa ating ninuno na si Jacob na humukay ng balong ito? Siya at ang mga anak niya, pati ang mga hayop niya ay dito umiinom noong araw.”

Juan 4:14

pero ang sinumang iinom ng tubig na ibibigay ko ay hindi na muling mauuhaw. Dahil ang tubig na ibibigay ko ay magiging tulad ng isang bukal sa loob niya na magbibigay ng buhay na walang hanggan.”

Juan 6:27

Huwag kayong magtrabaho para lang sa pagkaing nasisira, kundi para sa pagkaing hindi nasisira at nakakapagbigay ng buhay na walang hanggan. Ako na Anak ng Tao ang siyang magbibigay sa inyo ng pagkaing ito, dahil ako ang binigyan ng Ama ng kapangyarihang magbigay nito.”

Juan 6:49

Kumain ng ‘manna’ ang mga ninuno ninyo noong nasa ilang sila, ngunit namatay din silang lahat.