Mga Kawikaan 26:7 - Ang Biblia

⁷ Ang mga hita ng pilay ay nabibitin: gayon ang talinghaga sa bibig ng mga mangmang.

Ang Biblia 2001

⁷ Tulad ng mga binti ng pilay na nakabiting walang kabuluhan, gayon ang kawikaan sa bibig ng mga hangal.

Ang Biblia (1905-1982)

⁷ Ang mga hita ng pilay ay nabibitin: Gayon ang talinghaga sa bibig ng mga mangmang.

Magandang Balita Biblia (2005)

⁷ Kung ang paang pilay ay walang kabuluhan, ganoon din ang kawikaan sa bibig ng mangmang.

Magandang Balita Biblia

⁷ Kung ang paang pilay ay walang kabuluhan, ganoon din ang kawikaan sa bibig ng mangmang.

Magandang Balita Bible (Revised)

⁷ Kung ang paang pilay ay walang kabuluhan, ganoon din ang kawikaan sa bibig ng mangmang.

Ang Salita ng Dios

⁷ Ang pilay na paa ay walang kabuluhan, katulad ng kawikaan sa bibig ng hangal.

Mga Kawikaan 26:7 Mga Krus na Reperensya

Mga Awit 64:8

Sa gayo'y sila'y matitisod palibhasa't ang kanilang sariling dila ay laban sa kanila: ang lahat na makakita sa kanila ay mangaguuga ng ulo.

Mga Kawikaan 17:7

Ang marilag na pananalita ay hindi nagiging mabuti sa mangmang: lalo na ang magdarayang mga labi, sa isang pangulo.

Mga Kawikaan 26:6

Siyang nagsusugo ng pasugo sa pamamagitan ng kamay ng mangmang naghihiwalay ng kaniyang mga paa, at umiinom sa kasiraan.

Mga Kawikaan 26:8

Kung paano ang isa'y nagbabalot ng isang bato sa isang lambanog, gayon ang nagbibigay ng karangalan sa mangmang.

Mga Kawikaan 26:9

Kung paano ang tinik na tumutusok sa kamay ng lango, gayon ang talinghaga sa bibig ng mga mangmang.

Lucas 4:23

At sinabi niya sa kanila, Walang salang sasabihin ninyo sa akin itong talinghaga, Manggagamot, gamutin mo ang iyong sarili: ang anomang aming narinig na ginawa sa Capernaum, ay gawin mo naman dito sa iyong lupain.