Juan 10:26 - Ang Biblia

²⁶ Datapuwa't hindi kayo nagsisampalataya, sapagka't hindi kayo sa aking mga tupa.

Ang Biblia 2001

²⁶ Subalit hindi kayo naniwala, sapagkat hindi kayo kabilang sa aking mga tupa.

Ang Biblia (1905-1982)

²⁶ Datapuwa't hindi kayo nagsisampalataya, sapagka't hindi kayo sa aking mga tupa.

Magandang Balita Biblia (2005)

²⁶ Ngunit ayaw ninyong maniwala sapagkat hindi kayo kabilang sa aking mga tupa.

Magandang Balita Biblia

²⁶ Ngunit ayaw ninyong maniwala sapagkat hindi kayo kabilang sa aking mga tupa.

Magandang Balita Bible (Revised)

²⁶ Ngunit ayaw ninyong maniwala sapagkat hindi kayo kabilang sa aking mga tupa.

Ang Salita ng Dios

²⁶ Ngunit ayaw nʼyong maniwala sa akin dahil hindi kayo kabilang sa aking mga tupa.

Juan 10:26 Mga Krus na Reperensya

Juan 10:27

Dinirinig ng aking mga tupa ang aking tinig, at sila'y aking nakikilala, at sila'y nagsisisunod sa akin:

Juan 10:4

Pagka nailabas na niya ang lahat ng sariling kaniya, ay pinangungunahan niya sila, at nagsisisunod sa kaniya ang mga tupa: sapagka't nakikilala nila ang kaniyang tinig.

Juan 6:37

Ang lahat ng ibinibigay sa akin ng Ama ay magsisilapit sa akin; at ang lumalapit sa akin sa anomang paraan ay hindi ko itataboy.

Juan 6:65

At sinabi niya, Dahil dito'y sinabi ko sa inyo, na walang taong makalalapit sa akin, maliban na ipagkaloob sa kaniya ng Ama.

Juan 8:47

Ang sa Dios ay nakikinig ng mga salita ng Dios: dahil dito'y hindi ninyo dinirinig, sapagka't kayo'y hindi sa Dios.

1 Juan 4:6

Tayo nga'y sa Dios: ang nakakakilala sa Dios ay dumirinig sa atin; ang hindi sa Dios ay hindi dumirinig sa atin. Dito'y ating nakikilala ang espiritu ng katotohanan, at ang espiritu ng kamalian.