2 Samuel 22:34 - Ang Biblia

³⁴ Kaniyang ginagawa ang mga paa niya na gaya ng sa mga usa; At inilalagay niya ako sa aking matataas na dako.

Ang Biblia 2001

³⁴ Ginawa niyang gaya ng sa mga usa ang mga paa ko; at pinatatag niya ako sa matataas na dako.

Ang Biblia (1905-1982)

³⁴ Kaniyang ginagawa ang mga paa niya na gaya ng sa mga usa; At inilalagay niya ako sa aking matataas na dako.

Magandang Balita Biblia (2005)

³⁴ Tulad ng sa usa, paa ko'y pinatatag, sa mga bundok iniingatan akong ligtas.

Magandang Balita Biblia

³⁴ Tulad ng sa usa, paa ko'y pinatatag, sa mga bundok iniingatan akong ligtas.

Magandang Balita Bible (Revised)

³⁴ Tulad ng sa usa, paa ko'y pinatatag, sa mga bundok iniingatan akong ligtas.

Ang Salita ng Dios

³⁴ Pinatatatag nʼyo ang aking paa tulad ng paa ng usa, upang maging ligtas ang pag-akyat ko sa matataas na lugar.

2 Samuel 22:34 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 2:18

At nandoon ang tatlong anak ni Sarvia, si Joab, at si Abisai, at si Asael: at si Asael ay magaan ang paa na gaya ng mailap na usa.

2 Samuel 23:1

Ito nga ang mga huling salita ni David. Sinabi ni David na anak ni Isai, At sinabi ng lalake na pinapangibabaw, Na pinahiran ng langis ng Dios ni Jacob, At kalugodlugod na mangaawit sa Israel:

Isaias 33:16

Siya'y tatahan sa mataas, ang kaniyang dakong sanggalangan ay ang mga katibayan na malalaking bato: ang kaniyang tinapay ay mabibigay sa kaniya; ang kaniyang tubig ay sagana.

Isaias 58:14

Kung magkagayo'y malulugod ka nga sa Panginoon; at pangangabayuhin kita sa mga mataas na dako sa lupa; at pakakanin kita ng mana ni Jacob na iyong ama; sapagka't sinalita ng bibig ng Panginoon.

Habakuk 3:19

Si Jehova, na Panginoon, siyang aking lakas; At ginagawa niya ang aking mga paa na gaya ng sa mga usa. At ako'y palalakarin niya sa aking mga mataas na dako. Sa Pangulong Manunugtog, sa aking mga panugtog na kawad.

Deuteronomio 32:13

Ipinaari sa kaniya ang matataas na dako ng lupa, At siya'y kumain ng tubo sa bukid; At kaniyang pinahitit ng pulot na mula sa bato, At ng langis na mula sa batong pinkian;

Deuteronomio 33:25

Ang iyong mga halang ay magiging bakal at tanso; At kung paano ang iyong mga kaarawan ay magkagayon nawa ang iyong lakas.