Luke 22:26 - American Standard Version (1901)

²⁶ But ye shall not be so: but he that is the greater among you, let him become as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.

Higit pang mga bersyon

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ But ye shall not be so: but he that is greatest among you, let him be as the younger; and he that is chief, as he that doth serve.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ But this is not to be so with you; on the contrary, let him who is the greatest among you become like the youngest, and him who is the chief and leader like one who serves.

Common English Bible

²⁶ But that’s not the way it will be with you. Instead, the greatest among you must become like a person of lower status and the leader like a servant.

Catholic Public Domain Version

²⁶ But it must not be so with you. Instead, whoever is greater among you, let him become the lesser. And whoever is the leader, let him become the server.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ But you not so: but he that is the greater among you, let him become as the younger; and he that is the leader, as he that serveth.

English Standard Version 2016

²⁶ But not so with you. Rather, let the greatest among you become as the youngest, and the leader as one who serves.

Luke 22:26 Mga Krus na Reperensya

Matthew 20:26

Not so shall it be among you: but whosoever would become great among you shall be your minister;

Mark 10:43

But it is not so among you: but whosoever would become great among you, shall be your minister;

Mark 9:35

And he sat down, and called the twelve; and he saith unto them, If any man would be first, he shall be last of all, and servant of all.

Luke 9:48

and said unto them, Whosoever shall receive this little child in my name receiveth me: and whosoever shall receive me receiveth him that sent me: for he that is least among you all, the same is great.

Romans 12:2

And be not fashioned according to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is the good and acceptable and perfect will of God.

1 Peter 5:3

neither as lording it over the charge allotted to you, but making yourselves ensamples to the flock.

1 Peter 5:5

Likewise, ye younger, be subject unto the elder. Yea, all of you gird yourselves with humility, to serve one another: for God resisteth the proud, but giveth grace to the humble.