Santiago 1:19 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual19 Mis queridos hermanos, pongan atención a esto que les voy a decir: todos deben estar siempre dispuestos a escuchar a los demás, pero no dispuestos a enojarse y hablar mucho. Tingnan ang kabanataHigit pang mga bersyonBiblia Reina Valera 196019 Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse; Tingnan ang kabanataBiblia Nueva Traducción Viviente19 Mis amados hermanos, quiero que entiendan lo siguiente: todos ustedes deben ser rápidos para escuchar, lentos para hablar y lentos para enojarse. Tingnan ang kabanataBiblia Católica (Latinoamericana)19 Hermanos muy queridos, sean prontos para escuchar, pero lentos para hablar y enojarse, Tingnan ang kabanataLa Biblia Textual 3a Edicion19 Sabed,° mis amados hermanos: Todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; Tingnan ang kabanataBiblia Serafín de Ausejo 197519 Aprended esto, hermanos míos queridos: que todo hombre sea pronto para escuchar, tardo para hablar, tardo para la ira. Tingnan ang kabanataBiblia Reina Valera Gómez (2023)19 Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea presto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira; Tingnan ang kabanata |
Se olvidaron de los milagros que tú hiciste en su favor. Fueron desobedientes y nombraron a un jefe para que los llevara a Egipto, de vuelta a la esclavitud. Luego hicieron un toro de metal y dijeron que ese era su dios, el dios que los sacó de Egipto. Pero tú no los abandonaste, pues eres tierno y compasivo, y siempre estás dispuesto a perdonar. No te enojas con facilidad, y es tanto tu amor que en ti se puede confiar.