Números 10:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ La nube que estaba sobre el santuario del pacto se levantó el día veinte del mes de Ziv, del segundo año.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ En el año segundo, en el mes segundo, a los veinte días del mes, la nube se alzó del tabernáculo del testimonio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Durante el segundo año después que Israel saliera de Egipto, el día veinte del segundo mes, la nube se elevó del tabernáculo del pacto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El día veinte del segundo mes del año segundo se levantó la Nube de encima de la Morada del Testimonio,

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ En el año segundo, el segundo mes, el veinte del mes, aconteció que la nube se elevó de sobre el Tabernáculo del Testimonio,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ El año segundo, el segundo mes, el día veinte del mes, la nube se alzó de encima de la tienda del testimonio.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y sucedió que en el año segundo, en el mes segundo, a los veinte días del mes, la nube se alzó del tabernáculo de la congregación.

Números 10:11 Mga Krus na Reperensya

Éxodo 40:2

«Debes armar el santuario el día primero del mes de Abib. Este santuario será el lugar en donde el pueblo de Israel se reunirá conmigo.

Números 1:1

Los israelitas estaban en el desierto del Sinaí, cuando Dios habló con Moisés en el santuario. Habían pasado trece meses desde que ellos habían salido de Egipto. Dios le dijo a Moisés:

Números 9:1

Había pasado un año desde que los israelitas habían salido de Egipto cuando Dios le habló a Moisés en el desierto del Sinaí. Dios le dijo:

Números 9:11

debe celebrar la fiesta en la tarde del día catorce del mes de Ziv. Y la celebrará así: comerá el cordero con hierbas amargas y pan sin levadura. No le quebrará ningún hueso al cordero, ni guardará nada de comida para el otro día.

Números 9:5

Y ellos la celebraron en el desierto de Sinaí ese día catorce al atardecer, tal y como Dios lo había mandado por medio de Moisés.

Deuteronomio 1:6

«Cuando estábamos en el monte Horeb, nuestro Dios nos dijo lo siguiente: “Ustedes ya han pasado demasiado tiempo en este monte,