Números 1:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^4-16 y los jefes de familia que van a representar a cada tribu. Estos son los jefes de familia que te deben ayudar: De la tribu de Rubén: Elisur hijo de Sedeúr. De la tribu de Simeón: Salumiel hijo de Surisadai. De la tribu de Judá: Nahasón hijo de Aminadab. De la tribu de Isacar: Natanael hijo de Suar. De la tribu de Zabulón: Eliab hijo de Helón. De la tribu de Efraín: Elisamá hijo de Amihud. De la tribu de Manasés: Gamaliel hijo de Pedasur. De la tribu de Benjamín: Abidán hijo de Guidoní. De la tribu de Dan: Ahiézer hijo de Amisadai. De la tribu de Aser: Paguiel hijo de Ocrán. De la tribu de Gad: Eliasaf hijo de Reuel. De la tribu de Neftalí: Ahirá hijo de Enán».

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y estará con vosotros un varón de cada tribu, cada uno jefe de la casa de sus padres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ con la ayuda de un jefe de familia por cada tribu.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Tendrán con ustedes, para que les ayuden, un hombre de cada tribu, jefe de familia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ y un varón de cada tribu, cada uno cabeza de su respectiva casa paterna, estará con vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Con vosotros estará un representante de cada tribu, un varón que sea jefe de familia'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y estará con vosotros un varón de cada tribu, cada uno cabeza de la casa de sus padres.

Números 1:4 Mga Krus na Reperensya

1 Reyes 8:1

El rey Salomón se reunió con los líderes de Israel, los jefes de las tribus y la gente más importante de las familias israelitas. Salomón quería que todos estuvieran presentes cuando se llevara el cofre del pacto de Dios desde la parte antigua de Jerusalén hasta el templo.

Éxodo 18:21

»Para que puedas hacerlo, debes elegir entre los israelitas a gente que pueda ayudarte. Busca gente que sea capaz y obediente a Dios, que no sean mentirosos ni favorezcan a nadie a cambio de dinero. A unos dales autoridad sobre grupos de mil personas, a otros sobre grupos de cien, a otros sobre cincuenta, y a otros sobre diez.

Éxodo 18:25

Eligió gente capaz y le dio autoridad para atender los problemas del pueblo. A unos les dio autoridad sobre grupos de mil personas, a otros sobre grupos de cien, a otros sobre cincuenta y a otros sobre diez.

Números 25:14

El nombre del israelita muerto era Zimrí, hijo de Salú y jefe de una familia de la tribu de Simeón.

Números 25:4

y le dijo a Moisés: «Toma presos a todos los jefes del pueblo, y cuélgalos en postes como ofrenda en mi honor. Hazlo a plena luz del día; solo así me calmaré y ya no estaré enojado contra el pueblo de Israel».

Números 30:1

1 (2) Moisés les dijo a los jefes de las tribus de Israel: «Dios me ordenó que los instruyera

Números 4:34

Moisés y Aarón hicieron lo que Dios les había mandado, y junto con los jefes del pueblo contaron y anotaron a todos los descendientes de Leví. Hicieron una lista de todas las familias descendientes de Quehat, de Guersón y de Merarí. Contaron a los que tenían entre treinta y cincuenta años de edad, y que podían prestar servicio en el santuario. Este fue el resultado: De Quehat: dos mil setecientos cincuenta hombres. De Guersón: dos mil seiscientos treinta. De Merarí: tres mil doscientos. En total fueron ocho mil quinientos ochenta. De esta manera, Moisés le dijo a cada uno todo lo que tenía que hacer y llevar, tal como Dios se lo había mandado.

Números 7:2

Los jefes de las tribus de Israel, que ayudaron a contar y anotar todo, le presentaron a Dios como ofrenda

Deuteronomio 1:15

Por eso elegí a los hombres más sabios y de mayor experiencia, y los puse como jefes de ustedes. Unos tenían autoridad sobre mil hombres; otros, sobre cien; otros, sobre cincuenta; y otros, sobre diez. Hubo otros a quienes puse como jefes de toda una tribu.

Josué 22:14

Con él iban también diez jefes de grupos familiares, uno por cada tribu israelita.