Mateo 26:32 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³² »Pero cuando Dios me devuelva la vida, iré a Galilea antes que ustedes.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³² Pero después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² Sin embargo, después de ser levantado de los muertos, iré delante de ustedes a Galilea y allí los veré».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Pero después de mi resurrección iré delante de ustedes a Galilea.

La Biblia Textual 3a Edicion

³² Pero después de ser resucitado, Yo iré delante de vosotros a Galilea.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Pero, después que yo resucite, iré antes que vosotros a Galilea'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³² Pero después que haya resucitado, iré delante de vosotros a Galilea.

Mateo 26:32 Mga Krus na Reperensya

Mateo 16:21

Desde ese momento, Jesús comenzó a decirles a sus discípulos lo que le iba a pasar: «Tendré que ir a Jerusalén, y los líderes del país, los sacerdotes principales y los maestros de la Ley me harán sufrir mucho. Allí van a matarme, pero tres días después resucitaré.»

Mateo 20:19

y me entregarán a mis enemigos para que se burlen de mí, y para que me golpeen y me hagan morir en una cruz. Pero después de tres días, resucitaré.»

Mateo 26:33

Entonces Pedro le dijo: —Aunque todos te abandonen, yo no te abandonaré.

Mateo 28:10

Entonces Jesús les dijo: «No tengan miedo. Corran a avisarles a mis discípulos, para que vayan a Galilea; allí me verán.»

Mateo 28:16

Los once discípulos se fueron a Galilea, al cerro que Jesús les había indicado.

Marcos 14:28

»Pero después de que Dios me devuelva la vida, iré a Galilea antes que ustedes.

Marcos 16:7

Y ahora, vayan y cuenten a sus discípulos y a Pedro que Jesús va a Galilea para llegar antes que ellos. Allí podrán verlo, tal como les dijo antes de morir.»

1 Corintios 15:6

Luego se les apareció a más de quinientos de sus seguidores a la vez. Algunos de ellos todavía viven, y otros ya murieron.