Lucas 7:45 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁵ Tú no me saludaste con un beso. Ella, en cambio, desde que llegué a tu casa no ha dejado de besarme los pies.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁵ No me diste beso; mas esta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁵ Tú no me saludaste con un beso, pero ella, desde el momento en que entré, no ha dejado de besarme los pies.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁵ Tú no me has recibido con un beso, pero ella, desde que entró, no ha dejado de cubrirme los pies de besos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁵ No me diste beso, pero ésta, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁵ No me diste el beso; ella, en cambio, desde que entré, no ha cesado de besarme los pies.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁵ No me diste beso, pero esta mujer, desde que entré, no ha cesado de besar mis pies.

Lucas 7:45 Mga Krus na Reperensya

Génesis 33:4

Esaú, por su parte, corrió al encuentro de Jacob y, abrazándolo, lo besó. Y los dos se echaron a llorar.

2 Samuel 15:5

Además, a los que se acercaban a saludarlo y se inclinaban ante él, Absalón los levantaba, los abrazaba y los besaba.

2 Samuel 19:39

39 (40) Toda la gente cruzó entonces el río Jordán y el rey también lo cruzó. Luego de besar a Barzilai lo bendijo, y este regresó a su casa.

Mateo 26:48

Judas ya les había dicho: «Al que yo bese, ese es Jesús; ¡arréstenlo!»

Romanos 16:16

Salúdense entre ustedes con mucho cariño y afecto. Todas las iglesias de Cristo les envían sus saludos.

1 Corintios 16:20

Todos los hermanos de la iglesia les mandan saludos. Salúdense unos a otros con un beso de hermanos.

Efesios 6:4

Y ustedes, padres, no hagan enojar a sus hijos. Más bien edúquenlos y denles enseñanzas cristianas.

1 Tesalonicenses 5:26

Saluden con un beso santo a todos los hermanos de la iglesia.