Lucas 21:11 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ y habrá grandes terremotos en muchos lugares. En otras partes, la gente no tendrá nada para comer, y muchos sufrirán de enfermedades terribles. En el cielo aparecerán cosas muy extrañas, que los harán temblar de miedo.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ y habrá grandes terremotos, y en diferentes lugares hambres y pestilencias; y habrá terror y grandes señales del cielo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Habrá grandes terremotos, hambres y plagas en muchos países, y sucederán cosas aterradoras y grandes señales milagrosas del cielo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Habrá grandes terremotos, pestes y hambre en diversos lugares. Se verán también cosas espantosas y señales terribles en el cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ y habrá grandes terremotos y hambrunas y pestilencias en diferentes lugares, y sucesos aterradores y grandes señales del cielo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ habrá grandes terremotos, pestes y hambres en diversos lugares; se darán fenómenos aterradores y grandes señales en el cielo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y habrá grandes terremotos en varios lugares, y hambres y pestilencias; y habrá terror y grandes señales del cielo.

Lucas 21:11 Mga Krus na Reperensya

Job 41:9

9 (1) No tiene caso que pienses en llegar a dominarlo; ¡con solo verlo, caerás desmayado!

Joel 2:30

30 (3.3) »Daré muestras de mi poder en el cielo y en la tierra: habrá sangre y fuego, y grandes columnas de humo.

Mateo 24:7

Porque los países pelearán unos contra otros, la gente no tendrá qué comer, y en muchos lugares habrá terremotos.

Lucas 21:10

Los países pelearán unos contra otros,

Lucas 21:12

»Antes de que pase todo esto, habrá gente que los perseguirá y los tomará presos. Los entregará a las autoridades de la sinagoga y los meterá en la cárcel. Por ser mis discípulos, los llevarán ante los gobernadores y los reyes para que los castiguen.