Lucas 14:16 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Jesús le respondió: —En cierta ocasión, un hombre organizó una gran cena e invitó a mucha gente.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Entonces Jesús le dijo: Un hombre hizo una gran cena, y convidó a muchos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Jesús respondió con la siguiente historia: «Un hombre preparó una gran fiesta y envió muchas invitaciones.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Jesús respondió: 'Un hombre dio un gran banquete e invitó a mucha gente.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Él° entonces le dijo: Cierto° hombre preparaba una gran cena e invitó a muchos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Entonces él le contestó: 'Un hombre preparaba un gran banquete y convidó a mucha gente.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Él entonces le dijo: Un hombre hizo una gran cena, y convidó a muchos.

Lucas 14:16 Mga Krus na Reperensya

Cantares 5:1

Ya estoy dentro de mi jardín, amada mía; y encuentro en él bálsamo y mirra. Allí pruebo la miel de mi panal, y bebo vino y leche. ¡Vamos, amigos, coman y beban! ¡Queden saciados de amor!

Zacarías 10:7

»Los israelitas se alegrarán como se alegran los soldados cuando han tomado mucho vino; cuando sus hijos vean esto, también se llenarán de alegría por lo que yo haré con ellos.

Apocalipsis 22:17

El Espíritu de Dios y la esposa del Cordero dicen: «¡Ven, Señor Jesús!» Y todos los que estén escuchando digan: «¡Ven, Señor Jesús!» Y el que tenga sed y quiera agua, que venga y tome gratis del agua que da vida eterna.

Apocalipsis 3:20

’Yo estoy a tu puerta, y llamo; si oyes mi voz y me abres, entraré en tu casa y cenaré contigo.