Juan 6:18 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ De pronto empezó a soplar un fuerte viento, y las olas se hicieron cada vez más grandes.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y se levantaba el mar con un gran viento que soplaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Poco después, se levantó un viento fuerte sobre ellos y el mar se agitó mucho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ y empezaban a formarse grandes olas debido al fuerte viento que soplaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Entretanto el mar se iba levantando a causa de un gran viento que soplaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Soplaba un fuerte viento que encrespaba el mar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Y se levantó el mar por un gran viento que soplaba.

Juan 6:18 Mga Krus na Reperensya

Salmos 107:25

Dios dio una orden, y vino un fuerte viento que levantaba grandes olas.

Salmos 135:7

Dios nos trae las nubes desde lo más lejano de la tierra. Dios nos manda los relámpagos que anuncian la lluvia. Dios saca el viento del lugar donde lo tiene guardado.

Mateo 14:24

Mientras tanto, la barca ya se había alejado bastante de la orilla; navegaba contra el viento y las olas la golpeaban con mucha fuerza.

Juan 6:19

Los discípulos ya habían navegado cinco o seis kilómetros, cuando vieron a Jesús caminar sobre el agua. Como Jesús se acercaba cada vez más a la barca, tuvieron miedo.