Juan 20:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Antes de eso, los discípulos no habían entendido lo que dice la Biblia acerca de que Jesús tenía que resucitar.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que él resucitase de los muertos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ porque hasta ese momento aún no habían entendido las Escrituras que decían que Jesús tenía que resucitar de los muertos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Pues no habían entendido todavía la Escritura: ¡él 'debía' resucitar de entre los muertos!'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Porque aún no habían entendido la Escritura, que le era necesario resucitar de entre los muertos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Pues todavía no habían entendido la Escritura: que él tenía que resucitar de entre los muertos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Porque aún no habían entendido la Escritura, que era necesario que Él resucitase de los muertos.

Juan 20:9 Mga Krus na Reperensya

Salmos 16:10

¡Tú no me dejarás morir ni me abandonarás en el sepulcro, pues soy tu fiel servidor!

Salmos 22:15

15 (16) Tengo reseca la garganta, y pegada la lengua al paladar; me dejaste tirado en el suelo, como si ya estuviera muerto.

Isaías 25:8

Dios destruirá para siempre el poder de la muerte. Dios secará las lágrimas de todos y borrará la vergüenza de su pueblo en toda la tierra. »Ese día se dirá: “Ahí está nuestro Dios. En él confiamos, y nos salvó. ¡Gritemos de alegría porque Dios nos ha salvado!” »Dios ha jurado que así será».

Isaías 26:19

Pero somos tu pueblo, y aunque estemos destruidos, volveremos a vivir. Tú llenarás de vida y alegría a esta nación sin vida.

Oseas 13:14

¿Y así esperas todavía que yo te libre de la muerte? ¡Pues ya no te mostraré compasión! Muerte, ¡ven con tu poder, ven a destruir a este pueblo!

Mateo 22:29

Jesús contestó: —Ustedes están equivocados. Ni saben lo que dice la Biblia, ni conocen el poder de Dios.

Lucas 24:26

¿No sabían ustedes que el Mesías tenía que sufrir antes de subir al cielo para reinar?

Lucas 9:45

Los discípulos no entendieron lo que Jesús decía, pues aún no había llegado el momento de comprenderlo. Además, ellos tuvieron miedo de preguntarle qué había querido decir.

Juan 2:22

Por eso, cuando Jesús resucitó, los discípulos recordaron que él había dicho esto. Entonces creyeron lo que dice la Biblia y lo que Jesús había dicho.

Hechos 17:3

y les probaba con ella que el Mesías tenía que morir y resucitar. Les decía: «Jesús, de quien yo les he hablado, es el Mesías.»

Hechos 2:24

¡Pero Dios hizo que Jesús resucitara! ¡Y es que la muerte no tenía ningún poder sobre él!

1 Corintios 15:4

fue sepultado y, después de tres días, Dios lo resucitó.