Juan 12:39 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁹ Por eso no podían creer, pues Isaías también escribió:

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Por esto no podían creer, porque también dijo Isaías:

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Pero la gente no podía creer, porque como también dijo Isaías:

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ ¿Por qué no podían creer? Isaías lo había dicho también:

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Por esto no podían creer, porque Isaías dijo otra vez:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Por eso no podían creer, porque ya también dijo Isaías:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁹ Por esto no podían creer; porque en otra ocasión dijo Isaías:

Juan 12:39 Mga Krus na Reperensya

Juan 10:38

Pero si yo lo obedezco, crean en lo que hago, aunque no crean en lo que digo. Así, de una vez por todas, sabrán que mi Padre y yo somos uno solo.

Juan 12:38

Esto sucedió porque tenía que cumplirse lo que había escrito el profeta Isaías: «Dios mío, ¿quién ha creído en nuestro mensaje? ¿A quién le has mostrado tu poder?»

Juan 12:40

«Dios los ha hecho tercos, y no los deja entender, para que no se arrepientan ni crean en él, ni se salven.»

Juan 5:44

¡Cómo van a creerme, si les gusta que sea la gente la que hable bien de ustedes, y no el Dios único!

Juan 6:44

Dios mi Padre me envió. Y si mi Padre no lo quiere, nadie puede ser mi seguidor. Y cuando llegue el fin, yo haré que mis seguidores vuelvan a vivir, para que estén con Dios para siempre.

2 Pedro 2:14

Esos hombres no pueden ver a una mujer sin desear tener relaciones sexuales con ella; ¡nunca se cansan de pecar! Engañan a los que no confían mucho en Cristo, y son muy buenos para conseguir lo que desean. Pero Dios los castigará. ¡De eso no hay duda!