Josué 8:9 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ Así los envió Josué al oeste de la ciudad, al lugar donde debían esconderse entre Betel y Ai. Los hombres se fueron allá, mientras que Josué pasó esa noche con su ejército.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Entonces Josué los envió; y ellos se fueron a la emboscada, y se pusieron entre Bet-el y Hai, al occidente de Hai; y Josué se quedó aquella noche en medio del pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Entonces salieron y fueron al lugar de la emboscada, entre Betel y el lado occidental de Hai; pero esa noche, Josué se quedó con el pueblo en el campamento.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Luego Josué los despachó y se fueron a la emboscada entre Betel y Aí, al oeste de Aí.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Entonces Josué los envió, y fueron a la emboscada, y se pusieron entre Bet-’El y Hai, al occidente de Hai, en tanto que Josué pasó aquella noche entre el pueblo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Los despidió Josué, y ellos se fueron al lugar de la emboscada y se apostaron entre Betel y Ay, al occidente de Ay, mientras que Josué pasó aquella noche en medio del pueblo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Entonces Josué los envió; y ellos se fueron a la emboscada, y se pusieron entre Betel y Hai, al occidente de Hai: y Josué se quedó aquella noche en medio del pueblo.

Josué 8:9 Mga Krus na Reperensya

Génesis 12:8

Luego siguió su camino hacia la zona montañosa que está al este de Betel. Cuando llegó allí, armó su tienda de campaña. La ciudad de Ai estaba al este, y la ciudad de Betel, al oeste. Allí también construyó un altar para adorar a Dios.

Génesis 32:21

21 (22) Luego de enviar esos regalos, Jacob se quedó a pasar la noche en el campamento.

Nehemías 7:32

de Betel y de Ai, ciento veintitrés;

Josué 7:2

Mientras tanto, Josué envió desde Jericó algunos hombres a la ciudad de Ai. Esta ciudad está al este de Betel, cerca de Bet-avén. Les dijo: «Vayan y averigüen todo lo que puedan acerca de Ai y de sus alrededores». Los hombres de Josué cumplieron sus órdenes,

Josué 8:10

A la mañana siguiente, Josué se levantó temprano y reunió a los soldados. Se puso al frente de su ejército, y junto con los líderes israelitas marchó hasta la ciudad de Ai.

Josué 8:12

Josué ordenó que cinco mil hombres se escondieran al oeste de la ciudad, entre Betel y Ai.

Josué 8:8

Cuando la hayan tomado, le prenderán fuego como ordenó Dios. Estas son mis órdenes».