Jonás 4:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ Jonás se enojó muchísimo, pues no le gustó que Dios hubiera perdonado a la gente de Nínive.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ Pero Jonás se apesadumbró en extremo, y se enojó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Este cambio de planes molestó mucho a Jonás y se enfureció.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ A Jonás esto no le gustó nada, y se enojó.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ Pero esto desagradó a Jonás y lo enojó en gran manera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ Esto desagradó sobremanera a Jonás; se irritó

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Pero esto desagradó a Jonás en gran manera, y se enojó.

Jonás 4:1 Mga Krus na Reperensya

Jonás 4:4

Dios le preguntó a Jonás: —¿Qué razón tienes para enojarte así?

Jonás 4:9

Entonces Dios le preguntó a Jonás: —¿Crees que es justo que te enojes tanto porque se secó esa planta? —Por supuesto que sí —dijo Jonás—. Sin ella, prefiero morirme.

Mateo 20:15

Yo puedo hacer con mi dinero lo que me parezca. ¿Por qué te da envidia que yo sea bueno con los demás?”

Lucas 15:28

»Entonces el hermano mayor se enojó mucho y no quiso entrar. Su padre tuvo que salir a rogarle que entrara.

Lucas 7:39

Al ver esto, Simón pensó: «Si de veras este hombre fuera profeta, sabría que lo está tocando una mujer de mala fama.»

Hechos 13:46

Pero Pablo y Bernabé les contestaron con mucha valentía: «Nuestra primera obligación era darles el mensaje de Dios a ustedes los judíos. Pero como ustedes lo rechazan y no creen merecer la vida eterna, ahora les anunciaremos el mensaje a los que no son judíos.