Hechos 3:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Ellos lo miraron fijamente, y Pedro le dijo: «Préstanos atención.»

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Pedro, con Juan, fijando en él los ojos, le dijo: Míranos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pedro y Juan lo miraron fijamente, y Pedro le dijo: «¡Míranos!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pedro, con Juan a su lado, fijó en él su mirada, y le dijo: 'Míranos.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pedro entonces, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: ¡Míranos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pedro, acompañado por Juan, fijó en él la vista y le dijo: 'Míranos'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y Pedro, con Juan, fijando sus ojos en él, le dijo: Míranos.

Hechos 3:4 Mga Krus na Reperensya

Lucas 4:20

Jesús cerró el libro, lo devolvió al encargado y se sentó. Todos los que estaban en la sinagoga se quedaron mirándolo.

Juan 11:40

Jesús le contestó: —¿No te dije que, si confías en mí, verás el poder de Dios?

Juan 5:6

Cuando Jesús lo vio allí acostado, y se enteró de cuánto tiempo había estado enfermo, le preguntó: —¿Quieres que Dios te sane?

Hechos 10:4

Cornelio sintió miedo, pero miró fijamente al ángel y le respondió: «¿Qué desea mi Señor?» El ángel le dijo: «Dios ha escuchado tus oraciones, y está contento con todo lo que haces para ayudar a los pobres.

Hechos 11:6

Miré con atención, y en el manto había toda clase de animales domésticos y salvajes, y también serpientes y aves.

Hechos 3:1

Un día, como a las tres de la tarde, Pedro y Juan fueron al templo. A esa hora los judíos acostumbraban orar.

Hechos 3:11

Sin separarse de Pedro ni de Juan, el hombre siguió caminando. La gente corrió asombrada tras ellos hasta otra entrada, conocida como Portón de Salomón, y los rodeó.

Hechos 3:12

Al ver eso, Pedro les dijo: «Amigos israelitas, ¿qué les sorprende? ¿Por qué nos miran así? ¿Acaso creen que nosotros sanamos a este hombre con nuestro propio poder?

Hechos 3:3

Tan pronto como ese hombre vio a Pedro y a Juan, les pidió dinero.

Hechos 3:5

Aquel hombre los miró atentamente, pensando que iban a darle algo.