Hechos 2:25 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Hace mucho tiempo, el rey David dijo lo siguiente acerca de Jesús: “Yo siempre te tengo presente; si tú estás a mi lado, nada me hará caer.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Porque David dice de él: Veía al Señor siempre delante de mí; Porque está a mi diestra, no seré conmovido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ El rey David dijo lo siguiente acerca de él: “Veo que el Señor siempre está conmigo. No seré sacudido, porque él está aquí a mi lado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Escuchen lo que David decía a su respecto: Veo constantemente al Señor delante de mí; está a mi derecha para que no vacile.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Porque David dice respecto a Él: Veía al Señor continuamente delante de mí, Pues está a mi diestra para que no sea conmovido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Porque David dice a propósito de él: Yo veía al Señor delante de mí continuamente, porque está a mi derecha para que yo no vacile.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Porque David dice de Él: Veía al Señor siempre delante de mí; porque está a mi diestra, no seré conmovido.

Hechos 2:25 Mga Krus na Reperensya

Salmos 109:31

porque tú defiendes a los pobres y los salvas de los malvados que los condenan a muerte.

Salmos 110:5

Mi Dios está a tu derecha, y siempre te ayudará. Cuando manifieste su enojo, aplastará reyes y gobernantes, juzgará naciones, y por toda la tierra amontonará cadáveres.

Salmos 21:7

7 (8) El rey confía en tu amor, y tú, Dios altísimo, no lo dejarás fracasar.

Salmos 30:6

6 (7) Yo vivía tan tranquilo que hasta llegué a pensar que jamás fracasaría.

Salmos 62:6

6 (7) Solo él me da su protección, solo él puede salvarme; ¡jamás seré derrotado!

Salmos 73:23

A pesar de todo, siempre he estado contigo; tu poder me mantiene con vida,

Isaías 41:13

»Israelitas, yo soy su Dios y los he tomado de la mano; no deben tener miedo, porque cuentan con mi ayuda.

Lucas 1:6

Isabel y Zacarías eran muy buenos y obedecían todos los mandamientos de Dios.

Juan 16:32

Pronto, muy pronto, todos ustedes huirán, cada uno por su lado, y me dejarán solo. Pero no estaré solo, porque Dios mi Padre está conmigo.

Hechos 2:26

Por eso estoy muy contento, por eso canto de alegría, por eso vivo confiado.