Génesis 11:5 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Pero cuando Dios bajó a ver lo que estaban construyendo,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los hombres.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Pero el Señor descendió para ver la ciudad y la torre que estaban construyendo,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Yavé bajó para ver la ciudad y la torre que los hombres estaban levantando,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero YHVH descendió para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos del hombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Bajó Yahveh a ver la ciudad y la torre que estaban construyendo los hombres,

Génesis 11:5 Mga Krus na Reperensya

Génesis 18:21

Iré allá y veré con mis propios ojos si es verdad todo lo que me han dicho.

Salmos 11:4

Pero Dios está en su santo templo; desde su palacio celestial vigila a la humanidad entera. Dios pone a prueba a los justos; él mismo los examina, pero odia con toda su alma a los malvados y a los violentos.

Éxodo 19:18

Como Dios había bajado a la montaña en forma de fuego, esta estaba llena de humo. ¡Hasta parecía un horno! En ese momento la montaña entera retumbó fuertemente,

Éxodo 19:20

Dios bajó a la parte más alta de la montaña, y le pidió a Moisés que subiera. Cuando Moisés llegó,

Juan 3:13

Nadie ha subido al cielo, sino solamente el que bajó de allí, es decir, yo, el Hijo del hombre.

Hebreos 4:13

Nada de lo que Dios ha creado puede esconderse de él, pues Dios puede verlo todo con claridad, y ante él seremos responsables de todo lo que hemos hecho.