Génesis 1:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Al ver Dios la belleza de la luz, la apartó de la oscuridad

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y vio Dios que la luz era buena; y separó Dios la luz de las tinieblas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Y Dios vio que la luz era buena. Luego separó la luz de la oscuridad.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Dios vio que la luz era buena, y separó la luz de las tinieblas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y vio ’Elohim que la luz era buena, y ’Elohim hizo separación° entre la luz y la oscuridad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Vio Dios que la luz era buena y separó Dios la luz de la tiniebla.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y vio Dios que la luz era buena; y separó Dios la luz de las tinieblas.

Génesis 1:4 Mga Krus na Reperensya

Génesis 1:10

Dios llamó «tierra» a lo seco, y llamó «mar» a las aguas.

Génesis 1:12

La tierra produjo árboles y plantas; los árboles dieron frutos, y las plantas dieron semillas. Mientras Dios admiraba tal belleza,

Génesis 1:18

para dominar en el día y en la noche, y para separar la luz de la oscuridad. Mientras Dios admiraba tal belleza,

Génesis 1:25

Dios hizo los animales salvajes, los animales domésticos, los reptiles y los insectos.

Génesis 1:31

Mientras Dios admiraba la gran belleza de su creación, cayó la noche, y llegó la mañana. Ese fue el sexto día.

Salmos 145:10

¡Que te alabe tu creación! ¡Que te bendiga tu pueblo fiel!

Eclesiastés 11:7

¡Qué bueno es disfrutar de la luz del sol!

Eclesiastés 2:13

Entonces me di cuenta de que ser sabio es como andar en la luz, y que ser tonto es como andar a oscuras,

Isaías 45:7

Yo he creado la luz y la oscuridad; yo hago el bien y envío la desgracia. Yo soy el único Dios, y solo yo hago todo esto”».