Ester 10:1 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ El rey Asuero cobraba impuestos en todo su territorio, y hasta en las islas.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ El rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y hasta las costas del mar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ El rey Jerjes impuso un tributo en todo su imperio, incluso hasta las costas lejanas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El rey Asuero estableció un impuesto en los países continentales y en las islas del mar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ E impuso el rey Asuero un tributo sobre la tierra, y sobre las islas del mar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El rey Asuero impuso un tributo al país y a las islas del mar.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Y el rey Asuero impuso tributo sobre la tierra y las costas del mar.

Ester 10:1 Mga Krus na Reperensya

Génesis 10:5

Los hijos de Jafet dieron origen a los pueblos que habitaron a la orilla del mar, con sus familias, sus territorios y sus idiomas.

Ester 1:1

Asuero, el rey de Persia, gobernaba sobre ciento veintisiete provincias, que se extendían desde la India hasta Etiopía, y la capital de su reino se llamaba Susa. En el tercer año de su reinado, Asuero organizó una gran fiesta para todos los funcionarios y líderes del país. También invitó a los jefes de los ejércitos de Persia y Media, y a las autoridades y gobernadores de las provincias.

Ester 8:9

Ester y Mardoqueo llamaron enseguida a los secretarios, y estos escribieron todo lo que Mardoqueo les ordenó acerca de los judíos. Era el día veintitrés del mes de Siván. La orden fue enviada a todos los gobernadores y principales autoridades de las ciento veintisiete provincias, desde la India hasta Etiopía. A cada provincia se le escribió en su propio idioma, y también a los judíos.

Salmos 72:10

¡Que le paguen impuestos los reyes de Tarsis y de los puertos lejanos! ¡Que le traigan regalos los reyes de Arabia y de Etiopía!

Isaías 11:11

»Entonces, Dios hará que vuelva todo su pueblo dispersado en los países de: Asiria, Egipto, Patros, Etiopía, Elam, Sinar, Hamat, y las islas del mar.

Daniel 11:18

Entonces atacará las ciudades que están a la orilla del mar, y a muchas de ellas las conquistará. Pero un jefe del ejército terminará con esto, y pondrá en vergüenza al rey del norte.

Lucas 2:1

Poco antes de que Jesús naciera, Augusto, emperador de Roma, mandó hacer un censo, es decir, una lista de toda la gente que vivía en el Imperio Romano.