Daniel 4:10 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ 10 (7) Esto fue lo que soñé: »En medio de la tierra había un árbol muy alto.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Estas fueron las visiones de mi cabeza mientras estaba en mi cama: Me parecía ver en medio de la tierra un árbol, cuya altura era grande.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ »”Mientras estaba acostado en mi cama, soñé esto: vi un enorme árbol en medio de la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Contemplaba esta visión en mi cama, cuando un ángel, un Santo, bajó del cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Éstas fueron las visiones de mi cabeza hallándome en mi lecho: Miré, y he aquí en medio de la tierra un árbol cuya altura era enorme.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Estaba contemplando yo en mi lecho las visiones de mi mente, cuando de pronto vi un vigilante, un santo que bajaba del cielo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Éstas son las visiones de mi cabeza cuando estaba en mi cama: Me parecía que veía un árbol en medio de la tierra, cuya altura era grande.

Daniel 4:10 Mga Krus na Reperensya

Jeremías 12:2

Tú los plantas como a los árboles, y ellos echan raíces, crecen y dan fruto. Te alaban con los labios, pero te niegan con sus hechos.

Daniel 4:5

5 (2) tuve un sueño. Lo que vi en el sueño me asustó mucho.

Daniel 8:13

»Poco después oí que un ángel le decía a otro ángel: “Esto que estamos viendo, pasa todos los días en el altar de las ofrendas. ¿Cuándo terminará? ¿Hasta cuándo va a permitir Dios que sigan pecando así en el templo? ¿Hasta cuándo va a permitir que sigan maltratando a los creyentes?”