Cantares 5:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Mi amado metió la mano por un hoyo de la puerta; ¡todo mi ser se estremeció!

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Mi amado metió su mano por la ventanilla, Y mi corazón se conmovió dentro de mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Mi amante trató de abrir el cerrojo de la puerta, y mi corazón se estremeció dentro de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Mi amado metió la mano por la cerradura; ¡cómo se me estremeció el corazón!'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Mi amado extendió° su mano a través del resquicio,° Y mis entrañas se conmovieron por él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Mi amado puso su mano en el resquicio, y mis entrañas se estremecieron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Mi amado metió su mano por la ventanilla de la puerta, y mis entrañas se conmovieron dentro de mí.

Cantares 5:4 Mga Krus na Reperensya

Génesis 43:30

Tan conmovido quedó José al ver a su hermano, que salió de prisa, entró en su cuarto y se echó a llorar.

1 Reyes 3:26

Entonces la verdadera madre, llena de angustia, gritó: —¡Por favor, Su Majestad! ¡No maten al niño! Prefiero que se lo den a la otra mujer. Pero la otra mujer dijo: —¡Ni para ti ni para mí! ¡Que lo partan en dos!

Salmos 110:3

¡Que tus soldados te juren lealtad sobre los cerros de Dios en el día de la batalla! Cuando salga el sol, se renovarán tus fuerzas.

Cantares 1:4

¡Vamos, date prisa y llévame contigo! ¡Llévame ya a tus habitaciones, rey de mi vida! Por ti haremos fiesta, por ti estaremos alegres; nos olvidaremos del vino y disfrutaré de tus caricias. ¡Ahora me doy cuenta por qué las mujeres te aman tanto!

Jeremías 31:20

»Pero yo les he dicho: “Ustedes son mi pueblo preferido; ¡y los quiero más que a nadie! Es verdad que los reprendo, pero siempre pienso en ustedes. ¡Los amo de todo corazón! ¡Les tengo un gran cariño!

Hechos 16:14

Una de las que nos escuchaba se llamaba Lidia, una mujer que honraba a Dios. Era de la ciudad de Tiatira y vendía telas muy finas de color púrpura. El Señor hizo que Lidia pusiera mucha atención a Pablo,

2 Corintios 8:16

¡Gracias a Dios que Tito se preocupa por ayudarlos a ustedes tanto como yo!

Filipenses 2:13

Porque es Dios quien los motiva a hacer el bien, y quien los ayuda a practicarlo, y lo hace porque así lo quiere.