Apocalipsis 9:8 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ Sus crines parecían cabellos de mujer, y sus dientes parecían colmillos de león.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ tenían cabello como cabello de mujer; sus dientes eran como de leones;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Su cabello era como el de una mujer, y tenían dientes como los del león.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ sus cabellos son como los de mujer y sus dientes como los de leones.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Tenían cabelleras como cabelleras de mujeres, y sus dientes eran como de leones,°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Tenían cabellos como los de mujer, y sus dientes eran como de león.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ y tenían cabello como cabello de mujer; y sus dientes eran como dientes de leones;

Apocalipsis 9:8 Mga Krus na Reperensya

2 Reyes 9:30

Después Jehú fue a Jezreel, y cuando Jezabel se enteró, se pintó los ojos, se adornó el cabello y se asomó por la ventana.

Salmos 57:4

4 (5) Estoy por el suelo, rodeado de leones; rodeado de hombres que parecen bestias. En vez de dientes, tienen lanzas y flechas; en vez de lengua, tienen una espada afilada.

Isaías 3:24

»Mujeres de Jerusalén, hoy andan perfumadas, mañana olerán mal; hoy usan cinturón, mañana usarán una soga; hoy se visten con ropa fina, mañana vestirán trapos viejos; hoy se ven muy hermosas, mañana estarán llenas de cicatrices; hoy se peinan con elegancia, mañana no tendrán nada que peinarse».

Joel 1:6

Una plaga de saltamontes ha invadido nuestro país, como si fuera un gran ejército. Sus dientes tienen tanto filo que hasta parecen leones furiosos.

Romanos 9:29

Y, como el mismo Isaías dijo: «Si el Dios todopoderoso no hubiera salvado a unos pocos, ahora mismo estaríamos como las ciudades de Sodoma y Gomorra.»

1 Timoteo 2:9

También deseo que las mujeres se vistan con sencillez, decencia y modestia. Que no usen peinados exagerados, ni joyas de oro o adornos de perlas ni ropa muy cara.

1 Pedro 3:3

Que el adorno de ustedes no sea de cosas externas, como peinados exagerados, o con joyas de oro y vestidos lujosos. La belleza no depende de las apariencias, sino de lo que hay en el corazón. Así que, sean ustedes personas tranquilas y amables. Esta belleza nunca desaparece, y es muy valiosa delante de Dios.