2 Corintios 10:3 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Es verdad que vivimos en este mundo, pero no actuamos como todo el mundo,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Pues aunque andamos en la carne, no militamos según la carne;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Somos humanos, pero no luchamos como lo hacen los humanos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Humana es mi condición, pero no lo es mi combate.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Porque aunque vivimos en la carne, no militamos según la carne.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Porque, aunque vivimos en carne, no según la carne combatimos.

2 Corintios 10:3 Mga Krus na Reperensya

Romanos 7:5

Cuando vivíamos sin poder dominar nuestros malos deseos, la ley solo servía para que deseáramos hacer más lo malo. Y así, todo lo que hacíamos nos separaba más de Dios.

Romanos 8:13

Si ustedes viven de acuerdo a esos deseos, morirán para siempre; pero si por medio del Espíritu Santo ponen fin a esos malos deseos, tendrán vida eterna.

Romanos 8:4

Lo hizo para que ya no vivamos de acuerdo con nuestros malos deseos, sino conforme a todos los justos mandamientos de la ley, con la ayuda del Espíritu Santo.

2 Corintios 1:17

¿Acaso creen que esos planes los hice sin pensarlo bien? ¿O creen que soy como todos, que primero digo que sí, y luego digo que no? ¡Pues se equivocan!

2 Corintios 10:4

ni luchamos con las armas de este mundo. Al contrario, usamos el poder de Dios para destruir las fuerzas del mal, las acusaciones

Gálatas 2:20

En realidad, también yo he muerto en la cruz, junto con Jesucristo. Y ya no soy yo el que vive, sino que es Jesucristo el que vive en mí. Y ahora vivo gracias a mi confianza en el Hijo de Dios, porque él me amó y quiso morir para salvarme.

1 Timoteo 1:18

Timoteo, hijo mío, las cosas que te pido hacer están de acuerdo con las profecías que se dijeron acerca de ti. Si cumples con ellas, serás como un buen soldado que sabe pelear.

2 Timoteo 4:7

He luchado por obedecer a Dios en todo, y lo he logrado; he llegado a la meta, y en ningún momento he dejado de confiar en Dios.

Hebreos 12:1

¡Todas esas personas están a nuestro alrededor como testigos! Por eso debemos dejar de lado el pecado que es un estorbo, pues la vida es una carrera que exige resistencia.