1 Samuel 27:4 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴ Cuando Saúl supo que David había huido a Gat, dejó de perseguirlo.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Y vino a Saúl la nueva de que David había huido a Gat, y no lo buscó más.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Pronto le llegó a Saúl la noticia de que David había huido a Gat, así que dejó de perseguirlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Le informaron a Saúl que David había huido a Gat, y Saúl dejó de perseguirlo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Y le informaron a Saúl que David había huido a Gat, y no lo buscó más.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Avisaron a Saúl que David había huido a Gat y ya no volvió a buscarlo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴ Y vino la nueva a Saúl que David se había huido a Gat, y no lo buscó más.

1 Samuel 27:4 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 15:18

Primero pasaron los quereteos, seguidos de los peleteos y de seiscientos geteos. Todos estos soldados filisteos habían seguido a David desde Gat.

1 Samuel 26:21

Entonces Saúl le contestó: —¡David, hijo mío! Me he portado muy mal contigo. Pero vuelve, que no te haré ningún mal. Me he portado como un tonto. He cometido un grave error. En cambio tú hoy me has perdonado la vida.

1 Samuel 27:5

Mientras tanto, David le rogó a Aquís: «Por favor, deme usted un lugar donde vivir. Yo no soy más que un sirviente de usted, y no está bien que viva yo en la misma ciudad donde usted vive».