Salmos 72:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Que descienda como la lluvia sobre la hierba cortada, Como los aguaceros, que riegan abundantemente la tierra.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Descenderá como la lluvia sobre la hierba cortada; Como el rocío que destila sobre la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Que el gobierno del rey tenga la frescura de las lluvias de primavera sobre la hierba recién cortada, de los aguaceros que riegan la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Bajará como la lluvia sobre el césped, como el chubasco que moja la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Bajará como la lluvia sobre el césped y como los chubascos que riegan los terrenos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Descenderá como la lluvia sobre la hierba cortada; como el rocío que destila sobre la tierra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ ¡Que sea como las lluvias, que empapan la tierra y los campos sembrados!

Salmos 72:6 Mga Krus na Reperensya

2 Samuel 23:4

Es como la luz de la aurora cuando sale el sol, Cual mañana sin nubes tras la lluvia, Que hace resplandecer la tierna hierba de la tierra.

Salmos 65:10

Inundas sus surcos; Haces descender el agua en sus canales; Igualas los terrones; con la llovizna los vuelves esponjosos, Y bendices sus brotes.

Proverbios 16:15

En la serenidad del rostro del rey está la vida, Y su benevolencia es como nube de lluvia tardía.

Proverbios 19:12

Rugido de león es la ira del rey, Rocío sobre la hierba su favor.

Isaías 5:6

La dejaré arrasada, no será podada ni labrada, Le crecerán las zarzas y los espinos Y a las nubes impondré mandato para que no lluevan sobre ella.

Oseas 6:3

¡Conozcámoslo pues! ¡Sigamos adelante para conocer° a YHVH! Su salida es tan cierta como la aurora, Y Él vendrá a nosotros como la lluvia, Como la lluvia tardía° que riega la tierra.

Miqueas 5:6

Los cuales devastarán a cuchillo la tierra de Asiria, Y la tierra de Nimrod dentro de sus mismas puertas. Así nos librará del asirio cuando venga contra nuestra tierra, Cuando llegue a pisar los confines de nuestro territorio.

Deuteronomio 32:2

Gotee como la lluvia mi doctrina, Y como el rocío destile mi palabra, Como llovizna sobre la hierba, Como chubascos sobre la grama,