Salmos 51:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ ¡Hazme oír gozo y alegría, y regocíjense los huesos que abatiste!

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Hazme oír gozo y alegría, Y se recrearán los huesos que has abatido.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Devuélveme la alegría; deja que me goce ahora que me has quebrantado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Mas tú quieres rectitud de corazón, y me enseñas en secreto lo que es sabio.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Tú quieres la verdad en lo profundo y me enseñas saber, en lo secreto.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Hazme oír gozo y alegría; y se recrearán los huesos que has abatido.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁸ 8 (10) Ya me hiciste sufrir mucho; ¡devuélveme la felicidad!

Salmos 51:8 Mga Krus na Reperensya

1 Crónicas 29:17

Yo sé, Dios mío, que Tú escudriñas los corazones, y te complaces en la rectitud; por eso yo, con rectitud de mi corazón te he ofrecido voluntariamente todo esto, y ahora veo con regocijo que tu pueblo, ahora aquí reunido, ha ofrendado para ti espontáneamente.

Salmos 13:5

Porque yo en tu misericordia he confiado, Y mi corazón se regocijará en tu salvación.

Salmos 30:11

Cambiaste mi lamento en baile, Desataste mi cilicio y me vestiste de alegría,

Salmos 35:10

Todos mis huesos dirán: Oh YHVH, ¿quién como Tú, Que libras al débil del que es más fuerte que él, Y al pobre y menesteroso del que lo despoja?

Salmos 38:3

Nada sano° hay en mi carne a causa de tu indignación, Nada intacto hay en mis huesos a causa de mi pecado.

Isaías 35:10

Y los redimidos de YHVH volverán y entrarán en Sión con gritos de júbilo, Alegría perpetua coronará sus cabezas, Y retendrán el alborozo y el regocijo, Porque la tristeza y el lamento habrán huido.

Jeremías 5:3

¡Oh YHVH!, ¿acaso tus ojos no buscan° la verdad? Los castigaste, pero no se dolieron,° Los consumiste, pero se negaron a recibir corrección. Endurecieron sus rostros más que la roca, Rehúsan volverse a ti.

Mateo 5:4

Bienaventurados los que lloran,° porque ellos serán consolados.

Lucas 4:18

El Espíritu del Señor está sobre mí, Porque me ungió para evangelizar a los pobres; Me ha enviado° a proclamar libertad a los cautivos, Y restauración de vista a los ciegos, A enviar en libertad a los oprimidos,