Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Salmos 35:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

16 Se mofan de mí con las burlas más profanas, Y sobre mí hacen rechinar sus dientes.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Como lisonjeros, escarnecedores y truhanes, Crujieron contra mí sus dientes.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Se burlan de mí y me insultan; me gruñen.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Sin cesar me desgarran esos hipócritas, burlándose de mí continuamente y rechinando contra mí los dientes.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Hacen mofas de impíos, rechinando sus dientes contra mí.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Con los burlones hipócritas en las fiestas, rechinaban sus dientes contra mí.

Tingnan ang kabanata Kopya




Salmos 35:16
8 Mga Krus na Reperensya  

Su ira me desgarra y me hostiga, Rechina sus dientes contra mí, Aguza contra mí ojos de enemigo.


z Maquina el malo contra el justo, Y cruje sus dientes contra él.


[ Todos tus enemigos han abierto la boca contra ti: Silbaron y rechinaron los dientes diciendo: ¡La hemos arrasado! ¡Éste es el día que esperábamos! ¡Lo hemos conseguido y lo estamos viendo!


Enseguida condujeron a Jesús desde donde Caifás al pretorio: era de madrugada, y ellos no entraron al pretorio para no contaminarse y poder comer° la pascua.


Al oír estas cosas, se enfurecieron en sus corazones y crujían los dientes contra él.


Así que sigamos celebrando la solemnidad, no con la vieja levadura, ni con la levadura de malicia y de maldad, sino con ázimos° de sinceridad y de verdad.


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas