Salmos 27:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² No me entregues a la voluntad de mis adversarios, Porque se han levantado contra mí testigos falsos, Y aquellos que respiran violencia.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² No me entregues a la voluntad de mis enemigos; Porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² No permitas que caiga en sus manos. Pues me acusan de cosas que nunca hice; cada vez que respiran, me amenazan con violencia.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Líbrame del afán de mis contrarios, pues contra mí se levantan falsos testigos que lanzan amenazas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² No me entregues al capricho de mi espía: se yerguen contra mí testigos falsos que inspiran violencia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² No me entregues a la voluntad de mis enemigos; porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² No dejes que mis enemigos hagan conmigo lo que quieran. Falsos testigos se levantan, me acusan y me amenazan.

Salmos 27:12 Mga Krus na Reperensya

Salmos 140:8

No concedas, oh YHVH, los deseos del impío, No permitas que sus designios salgan adelante, ¡no se exalten! Selah

Salmos 25:19

r ¡Considera cuántos son mis enemigos, Y el aborrecimiento cruel con el que me aborrecen!

Salmos 31:8

No me entregaste en mano del enemigo, Sino que pusiste mis pies en lugar espacioso.

Salmos 35:11

Se levantan testigos falsos; De lo que no sé me preguntan.

Salmos 35:25

No digan satisfechos: ¡He aquí nuestro deseo! No digan: ¡Lo hemos devorado!

Salmos 38:16

Digo por tanto: No se alegren a costa mía; No se insolenten contra mí cuando mi pie resbale

Salmos 41:11

En esto conoceré que te complaces en mí: En que mi enemigo no triunfe sobre mí.

Salmos 41:2

YHVH lo guardará y le dará vida; Será dichoso en la tierra, Y no lo entregará a la voluntad de sus enemigos.

Éxodo 20:16

No declararás° testimonio falso contra tu prójimo.°

Hechos 26:11

Y muchas veces, castigándolos por todas las sinagogas, los forzaba a blasfemar, y locamente enfurecido° contra ellos, los perseguía aun hasta en las ciudades extranjeras.°

Hechos 9:1

En ese tiempo, Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, se acercó al sumo sacerdote,

Deuteronomio 19:16

Cuando surja contra alguien un testigo de cargo para acusarlo de una transgresión,

1 Samuel 26:19

Ahora pues, ruego a mi señor el rey que escuche las palabras de su siervo. Si es YHVH quien te ha incitado contra mí, respire aplacado° el olor de una ofrenda; pero si son los hombres, ¡malditos sean ante YHVH!, pues me han desterrado hoy, privándome de participar en la heredad de YHVH, al decir: ¡Vete a servir a otros dioses!