Salmos 109:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ ¡Levanta sobre él al impío, Y sea Satanás° a su diestra!

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Pon sobre él al impío, Y Satanás esté a su diestra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Dicen: «Consigan a un malvado para que se ponga en su contra; envíen a un acusador para que lo lleve a juicio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Haz que un hombre malo le pida cuentas, que el acusador se pare a su derecha.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Suscita contra él hombre perverso y que tenga a su derecha acusador;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Pon sobre él al impío; y Satanás esté a su diestra.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Dios mío, ¡págale con la misma moneda! ¡Haz que lo acuse su propio abogado!

Salmos 109:6 Mga Krus na Reperensya

Zacarías 3:1

Después me mostró al sumo sacerdote Josué, colocado delante del ángel de YHVH, y Satanás estaba a su mano derecha para acusarlo.

Mateo 27:4

diciendo: Pequé entregando sangre inocente. Pero ellos dijeron: ¿Y a nosotros qué? ¡Allá tú!

Mateo 5:25

Ponte de acuerdo con tu adversario pronto, mientras estás con él en el camino, no sea que el adversario te entregue al juez, y el juez al alguacil, y seas echado en la cárcel.

Juan 13:2

Y durante la cena, cuando el diablo ya había puesto en el corazón de Judas, hijo° de Simón Iscariote, que lo entregara,

Juan 13:27

Y ahí mismo, tras el bocado, Satanás entró en él; por lo que Jesús le dice: Lo que haces, hazlo más pronto.°