Salmos 109:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Porque una boca malvada y una boca engañosa se ha abierto contra mí; Han hablado de mí con lengua mentirosa.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

² Porque boca de impío y boca de engañador se han abierto contra mí; Han hablado de mí con lengua mentirosa;

Biblia Nueva Traducción Viviente

² mientras los perversos me calumnian y dicen mentiras acerca de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² pues la boca maligna y la boca impostora se abren contra mí. Me hablan con lengua mentirosa,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² pues la boca del malvado y la boca fraudulenta se abrieron contra mí y me hablan un lenguaje de perfidia.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Porque la boca del impío y la boca del engañador se han abierto contra mí; han hablado de mí con lengua mentirosa,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Hay un mentiroso y malvado que miente acerca de mí.

Salmos 109:2 Mga Krus na Reperensya

Génesis 40:15

porque de cierto fui secuestrado de la tierra de los hebreos, y aquí tampoco he hecho nada para que me pusieran en el calabozo.°

2 Samuel 17:1

Entonces Ahitofel dijo a Absalón: Permíteme ahora que escoja doce mil hombres, y me levantaré para perseguir a David esta misma noche;

Salmos 140:3

Aguzan su lengua como serpiente, Veneno de víbora hay debajo de sus labios. Selah

Salmos 31:13

Oigo la calumnia de muchos, El terror me asalta por doquier, Mientras conspiran unidos contra mí, Y traman quitarme la vida.

Salmos 31:18

Enmudezcan los labios mentirosos, Que arrogantemente hablan contra el justo, Con soberbia y menosprecio.

Salmos 52:4

Oh, lengua engañosa, Has amado toda suerte de palabras perversas;

Proverbios 12:19

El labio veraz permanece para siempre, Pero la lengua mentirosa por un instante.

Proverbios 15:28

La mente honrada medita la respuesta, Pero la boca del inicuo derrama cosas malas.

Proverbios 6:17

Ojos altivos, lengua mentirosa, Manos que derraman sangre inocente,

Jeremías 9:3

Tensan su lengua como arco suyo, Lanzan mentiras, Y la verdad no prevalece en la tierra, Porque proceden de mal en mal, Y a mí no me conocen, dice YHVH.

Jeremías 9:5

Cada uno engaña a su compañero, y no habla verdad; Han adiestrado su lengua a la mentira, Y se pervierten hasta el cansancio.

Hechos 6:13

Y presentaron testigos falsos, diciendo: Este hombre no cesa de hablar° palabras° contra el lugar santo y la ley.