Biblia Todo Logo
Online na Bibliya
- Mga patalastas -





Proverbios 14:30 - La Biblia Textual 3a Edicion

30 Un corazón apacible es vida para el cuerpo, Pero la envidia es carcoma en los huesos.

Tingnan ang kabanata Kopya


Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

30 El corazón apacible es vida de la carne; Mas la envidia es carcoma de los huesos.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 La paz en el corazón da salud al cuerpo; los celos son como cáncer en los huesos.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 La paz del corazón fomenta la salud, pero la envidia corroe los huesos.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Un corazón tranquilo es vida del cuerpo, la envidia corroe los huesos.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 El corazón apacible es vida de la carne; pero la envidia, es carcoma de los huesos.

Tingnan ang kabanata Kopya

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

30 Mente sana en cuerpo sano; por eso la envidia te destruye por completo.

Tingnan ang kabanata Kopya




Proverbios 14:30
14 Mga Krus na Reperensya  

Y él le respondió: Porque hablé con Nabot jezreelita, y le dije: Dame tu viñedo por dinero; o si te parece mejor, te daré otro viñedo por él. Y me dijo: No te daré mi viñedo.


Es cierto que el encono mata al necio, Y la envidia carcome al simple.


r Lo verá el malvado y se irritará, v Crujirá los dientes, pero será consumido; t La ambición de los malos perecerá.


Sea mi corazón íntegro en tus estatutos, Para que no me avergüence.


La mujer virtuosa es corona de su marido, Pero la que lo avergüenza, como carcoma en sus huesos.


Un corazón alegre hermosea el rostro, Pero el dolor del corazón abate el ánimo.


El corazón alegre es una buena medicina, Pero el espíritu quebrantado seca los huesos.


Porque será medicina a tu ombligo, Y tuétano a tus huesos.


Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón, Porque de él mana la vida.


Lo escuché, y se conmovieron mis entrañas, Y mis labios palpitaron al oírlo. La podredumbre entró en mis huesos, Y dentro de mí mismo me estremezco, porque debo esperar quieto el día de la adversidad, Cuando el pueblo que nos ha de invadir suba con sus tropas.


Y los patriarcas, teniendo envidia° de José, se deshicieron de él vendiéndolo para Egipto.° Pero Dios estaba con él,°


estando atestados de toda injusticia, perversidad, avaricia, maldad;° colmados de envidia, homicidio, contienda, engaño, malignidad.


Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio.°


¿O pensáis que la Escritura dice en vano: El espíritu que puso en nosotros se inclina hacia el celo?°


Sundan mo kami:

Mga patalastas


Mga patalastas