Marcos 4:27 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ Duerme y se levanta,° noche y día, y la semilla brota y crece sin que él sepa cómo.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ y duerme y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece sin que él sepa cómo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ Día y noche, sea que él esté dormido o despierto, la semilla brota y crece, pero él no entiende cómo sucede.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ y ya duerma o esté despierto, sea de noche o de día, la semilla brota y crece, sin que él sepa cómo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ Y ya duerma o ya vele, de noche o de día, la semilla germina y va creciendo sin que él sepa cómo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁷ y duerme y se levanta, de noche y de día, y la semilla brota y crece sin saber él cómo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁷ No importa si ese hombre está dormido o despierto, o si es de noche o de día; la semilla siempre nace y crece sin que el campesino entienda cómo.

Marcos 4:27 Mga Krus na Reperensya

Eclesiastés 11:5

Así como no sabes cuál es la senda del espíritu,° Ni cómo crecen los huesos en el vientre de la que está encinta, Así ignoras la obra de Dios, El cual hace todas las cosas.

Eclesiastés 8:17

consideré toda la obra de Dios, la cual no puede ser descifrada por el hombre debajo del sol, pues por más que se afane en ello, el hombre no lo averiguará, y aunque algún sabio pretenda saberlo, no por eso lo descubrirá.

Marcos 4:26

Decía además: El reino de Dios es como cuando un hombre echa la semilla en la tierra:

Marcos 4:28

Por sí misma da fruto la tierra: primero un tallo, luego una espiga, luego grano lleno en la espiga.

2 Tesalonicenses 1:3

Estamos obligados, hermanos, a dar siempre gracias a Dios por vosotros, porque es justo, pues vuestra fe crece abundantemente, y el amor mutuo de cada uno de todos vosotros abunda,

2 Pedro 3:18

Antes bien creced en la gracia y el conocimiento de nuestro Señor y Salvador, Jesús el Mesías. A Él sea la gloria ahora y hasta el día de la eternidad.°