Marcos 14:15 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y él os mostrará un gran aposento alto, amueblado y dispuesto. Preparad allí para nosotros.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Y él os mostrará un gran aposento alto ya dispuesto; preparad para nosotros allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Él los llevará a un cuarto grande en el piso de arriba, que ya está listo. Allí deben preparar nuestra cena».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ El les mostrará en el piso superior una pieza grande, amueblada y ya lista. Preparen todo para nosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Él os mostrará una gran sala en el piso de arriba, arreglada ya con almohadones y dispuesta; preparádnosla allí'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Y él os mostrará un aposento alto ya dispuesto; preparad para nosotros allí.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ Él les mostrará una sala grande y arreglada en el piso de arriba. Preparen allí todo.

Marcos 14:15 Mga Krus na Reperensya

2 Crónicas 6:30

entonces escucha Tú desde los cielos, el lugar de tu morada, y perdona, retribuyendo a cada uno, cuyo corazón Tú conoces, conforme a todos sus caminos, porque sólo Tú conoces el corazón de los hijos de los hombres;

Salmos 110:3

En el día de tu poder, tu pueblo se ofrecerá voluntariamente, En la hermosura de la santidad. Desde el vientre de la aurora, Tienes el rocío de tu juventud.°

Proverbios 16:1

Del hombre son las disposiciones del corazón, Pero de YHVH la respuesta de la lengua.

Marcos 14:14

y donde entre, decid al señor de la casa que el Maestro dice: ¿Dónde está mi aposento° para que coma la pascua con mis discípulos?

Marcos 14:16

Salieron, pues, los discípulos y fueron a la ciudad y encontraron tal como les dijo, y prepararon la pascua.

Juan 21:17

Le dice la tercera vez: Simón, hijo de Juan, ¿me quieres? Pedro se entristeció de que la tercera vez le preguntara: ¿me quieres?,° y le dijo: Señor, Tú lo sabes todo; Tú conoces que te quiero. Le dice: Apacienta mis ovejitas.

Hechos 1:13

Y tan pronto entraron, subieron al aposento alto donde estaban alojados Pedro y Juan, Jacobo° y Andrés, Felipe y Tomás, Bartolomé y Mateo, Jacobo° de Alfeo, Simón el Zelote,° y Judas, el hermano de Jacobo.°

Hechos 20:8

Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estábamos reunidos.

2 Timoteo 2:19

Sin embargo, el fundamento de Dios se mantiene firme, teniendo este sello: Conoció° el Señor a los que son suyos, y: Apártese de iniquidad todo el que pronuncia el nombre del Señor.

Hebreos 4:13

Y no hay criatura escondida en su presencia; antes bien, todas las cosas están desnudas y expuestas a los ojos de Aquél a quien tenemos que presentar° cuenta.