Job 5:3 - La Biblia Textual 3a Edicion

³ He visto al necio echar raíces, Pero al punto maldije su morada.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Yo he visto al necio que echaba raíces, Y en la misma hora maldije su habitación.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ He visto a los necios triunfar momentáneamente en la vida, pero después llega la calamidad repentina.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Yo he visto al insensato echar raíces, de pronto se derribó su casa: '¡Que a sus hijos nadie los socorra!'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Yo he visto a un necio echar raíces, pero al instante su casa fue maldita:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Yo he visto al necio echar raíces, pero de repente maldije su habitación.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³ Algunos llegan a prosperar, pero su casa está maldita.

Job 5:3 Mga Krus na Reperensya

Job 24:18

Se deslizan ligeros como el agua, Su porción es maldita en la tierra, Y no volverán por el camino de las viñas.

Job 27:8

Pues, ¿qué esperanza le queda al impío, Por mucho que haya robado, Cuando Dios reclame su alma?

Job 31:30

¡No!, ni tampoco di al pecado mi lengua,° Ni reclamé con una imprecación su vida.

Salmos 37:22

Porque sus benditos heredarán la tierra, Y los por Él malditos serán cortados.

Salmos 69:25

Sea su palacio asolado, Y en sus tiendas no haya morador.

Salmos 92:7

Cuando los malvados reverdecen como la hierba, Y florecen todos los que hacen iniquidad, Es para que sean destruidos eternamente.

Hechos 1:20

Pero, como está escrito en el libro de los salmos: Sea hecha desierta su morada, Y no haya quien habite en ella.° Y: Tome otro su cargo.°