Job 4:9 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Por el aliento de Dios perecen, Y por el soplo de su ira son consumidos.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Perecen por el aliento de Dios, Y por el soplo de su ira son consumidos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Un soplo de Dios los destruye y se desvanecen con una ráfaga de su enojo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Dios los hace perecer con el aliento de su boca y los aniquila con el soplo de su cólera.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Ante el aliento de Dios perecen, el soplo de su cólera los destruye.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁹ Perecen por el soplo de Dios, y por el aliento de su nariz son consumidos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁹ »Cuando Dios se enoja, con un soplo destruye al malvado,

Job 4:9 Mga Krus na Reperensya

2 Reyes 19:7

He aquí pondré un espíritu° sobre él, y oirá un rumor, y se volverá a su propia tierra, y en su propia tierra lo haré caer a espada.

Job 1:19

cuando he aquí vino un torbellino del desierto que golpeó las cuatro esquinas de la casa, la cual cayó sobre los jóvenes, y murieron. Sólo yo escapé para darte la noticia.

Job 15:30

No escapará de las tinieblas, La llama consumirá sus renuevos, Y por el aliento de su° boca perecerá.

Job 40:11

Derrama los torrentes de tu ira, Y abate con una mirada al soberbio.

Job 40:13

Entiérralos juntos en el polvo, Y véndales los rostros en las tinieblas.°

Salmos 18:15

Ante tu bramido, oh YHVH, Ante el airado resoplar de tu nariz, Se hicieron visibles los abismos del mar, Y se descubrieron los cimientos del orbe.

Éxodo 15:10

Pero soplaste con tu viento, Y los cubrió el mar, Se hundieron como el plomo En las aguas impetuosas.

Éxodo 15:8

Con el viento de tus narices, Se amontonaron las aguas, Fluyeron erguidas como dique, Los abismos se cuajaron, En el corazón del mar.

Isaías 11:4

Sino que juzgará con justicia a los pobres, Y arbitrará con equidad por los mansos° de la tierra; Herirá al opresor° con la vara de su boca, Y con el espíritu de sus labios matará° al impío.

Isaías 30:33

Porque tiempo ha que un Tofet° está dispuesto también para Moloc, Dispuesto con abundante leña en un pozo ancho y profundo, Que el soplo de YHVH encenderá como un torrente de azufre.

Isaías 40:7

Sécase la hierba, marchítase la flor, Cuando el aliento de YHVH sopla sobre ellos. ¡En verdad el pueblo es hierba!

2 Tesalonicenses 2:8

Entonces será revelado el inicuo (a quien el Señor° matará con el soplo de su boca,° y destruirá con el resplandor de su venida),

Apocalipsis 2:16

Por tanto, arrepiéntete, pues si no, iré a ti pronto, y pelearé contra ellos con la espada de mi boca.