Job 39:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ ¿Quién dio al asno montés su libertad? ¿Quién soltó las ataduras del onagro,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ ¿Quién echó libre al asno montés, Y quién soltó sus ataduras?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ »¿Quién le da libertad al burro salvaje? ¿Quién desató sus cuerdas?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¿Quién dejó en libertad al burro salvaje y soltó sus amarras?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ ¿Quién dejó en libertad al onagro? ¿Quién soltó las ataduras al asno salvaje?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ ¿Quién dejó libre al asno montés, o quién soltó las ataduras del asno montés?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ »Yo soy quien hizo libres a los burros salvajes;

Job 39:5 Mga Krus na Reperensya

Génesis 16:12

Y él será un hombre como el asno salvaje. Su mano estará contra todos, y la mano de todos contra él, y vivirá enfrentado° a todos sus hermanos.

Génesis 49:14

Isacar, asno robusto, echado entre dos apriscos,°

Job 11:12

El hombre vano° cobrará sentido, Cuando el asno salvaje nazca humano.

Job 24:5

Helos allí, como asnos del desierto, Salen a su tarea y buscan con ansia el sustento, El páramo es el que ofrece alimento a sus hijos,

Job 39:10

¿Atarás al búfalo con coyundas al arado? ¿Querrá rastrear los valles por ti?

Job 39:4

Sus crías crecen y se hacen fuertes, Salen a campo abierto y no vuelven.

Job 6:5

¿Rebuznará el asno montés junto a la hierba? ¿Mugirá el buey junto a su pasto?

Salmos 104:11

Dan de beber a todas las bestias del campo, Mitigan su sed los asnos monteses;

Isaías 32:14

El palacio quedará vacío, La ciudad populosa desierta, El collado y la atalaya, convertidos en baldíos para siempre, En delicia de asnos Y pastizal de rebaños.

Jeremías 14:6

Los asnos monteses se paran en las dunas, Venteando el aire como chacales, Con ojos apagados porque no hay hierba.

Jeremías 2:24

¡Oh asna montesa habituada al desierto! Que en su ardor° olfatea el viento; ¿Quién podrá reprimir su celo? Los que la buscan no necesitan cansarse: La encontrarán siempre encelada.

Daniel 5:21

Y fue apartado de entre los hijos de los hombres, y su mente se hizo semejante a la de las bestias, y con los asnos monteses fue su morada. Hierba le hicieron comer como a buey, y su cuerpo fue bañado con el rocío de los cielos, hasta que reconoció que ’Elaha ‘Il•laya tiene dominio sobre el reino de los hombres, y que pone sobre él al que le place.

Oseas 8:9

Porque han marchado a Asiria, y Efraín, como asno solitario, Se ha alquilado amadores;