Job 26:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Él extendió el norte sobre el abismo, Y suspendió la tierra sobre la nada,

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Él extiende el norte sobre vacío, Cuelga la tierra sobre nada.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Dios extiende el cielo del norte sobre el espacio vacío y cuelga a la tierra sobre la nada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El extiende el norte sobre el vacío, suspende la tierra sobre la nada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Él extendió el septentrión sobre el vacío, apoyó la tierra sobre la nada.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Él extiende el norte sobre el vacío, cuelga la tierra sobre la nada.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^7-9 Dios extendió cielo y tierra donde antes no había nada, y en el cielo puso su trono. »Dios guarda agua en las nubes, y no deja que llueva.

Job 26:7 Mga Krus na Reperensya

Job 38:6

¿Sobre qué están fundadas sus bases? ¿Quién puso su piedra angular,

Job 9:8

Él solo extendió los cielos, Y anda sobre las olas del mar.

Salmos 24:2

Porque Él la fundó sobre los mares Y la afirmó sobre las corrientes.

Salmos 89:12

El norte y el sur, tú los creaste, El Tabor y el Hermón se regocijan en tu Nombre.

Salmos 89:13

Tuyo es el brazo potente, Fuerte es tu mano, Exaltada tu diestra.

Isaías 40:21

¿No sabéis ni habéis oído? ¿No os lo anunciaron de antemano? ¿No lo habéis entendido desde la fundación del mundo?

Isaías 40:22

El que se sienta sobre el círculo de la tierra, Cuyos habitantes le son como langostas; Que extendió los cielos como un velo, Y los desplegó como tienda que se habita;

Isaías 40:26

Alzad vuestros ojos a lo alto y mirad: ¿Quién creó aquello?° El que saca a sus ejércitos por número, Y a cada uno llama por su nombre, Y por la grandeza de su fuerza y fortaleza de su poder Ninguno deja de presentarse.

Isaías 42:5

Así dice Ha-’El YHVH, Que creó los cielos y los desplegó, Que afirmó la tierra y cuanto en ella brota, Que da aliento a la gente que la habita, Y espíritu a los que caminan por ella.

Zacarías 12:1

Carga de YHVH sobre Israel. Así dice YHVH, quien extendió los cielos, echó los cimientos de la tierra, y formó el espíritu del hombre en su interior: