Jeremías 31:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ (Desperté y miré, y había sido dulce mi sueño).

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ En esto me desperté, y vi, y mi sueño me fue agradable.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Al oír esto, me desperté y miré a mi alrededor. Mi sueño había sido muy dulce.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Entonces fue cuando me desperté, y vi que mi sueño había sido muy bueno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ En esto me desperté y miré: había sido un sueño agradable.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ En esto me desperté, y vi, y mi sueño me fue delicioso.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ Cuando me desperté y abrí los ojos, me di cuenta de que había tenido un sueño muy hermoso.

Jeremías 31:26 Mga Krus na Reperensya

Génesis 28:16

Despertó Jacob de su sueño y dijo: Ciertamente YHVH está en este lugar y yo no lo sabía.

Salmos 127:2

En vano es que os levantéis de madrugada, Y tarde vayáis a descansar, Y que comáis el pan de afanes, Pues lo dará a su amado mientras duerme.

Salmos 17:15

En cuanto a mí, veré tu rostro en justicia, Estaré satisfecho cuando despierte a tu semejanza.

Proverbios 3:24

Cuando te acuestes, no tendrás temor, Te acostarás, y tu sueño será dulce.