Isaías 57:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Pero ahora Yo denuncio tu pretendida° justicia Y tus obras, que no te aprovecharán.

Higit pang mga bersyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Yo publicaré tu justicia y tus obras, que no te aprovecharán.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Ahora pondré al descubierto sus supuestas buenas obras; ninguna de ellas los ayudará.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Mas, ahora, voy a denunciar tu buena conducta y tus acciones que no te sirvieron para nada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Yo denunciaré tu justicia y tus obras, que de nada te valdrán.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Yo publicaré tu justicia y tus obras, que no te aprovecharán.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Pero ahora voy a denunciar todo lo que están haciendo. Todas sus obras no les servirán de nada.

Isaías 57:12 Mga Krus na Reperensya

Isaías 29:15

¡Ay de los que ahondan para ocultarle sus designios a YHVH! Hacen sus obras en tinieblas, y dicen: ¿Quién nos ve, quién se entera?

Isaías 44:9

Los que modelan ídolos, todos son vanidad, y sus obras más preciadas no aprovechan; sus testigos no ven ni saben nada, de modo que serán avergonzados.°

Isaías 58:1

¡Clama a voz en cuello, no te detengas, Alza tu voz como una trompeta! ¡Denuncia a mi pueblo su rebelión, A la casa de Jacob sus pecados!

Isaías 64:5

Sales al encuentro Del que con gozo practica la justicia; Del que tiene presentes tus caminos. He aquí, cuando pecamos, te indignaste; En los pecados hemos estado largo tiempo, ¿Y podremos ser salvos?

Isaías 65:7

Vuestras iniquidades y las de vuestros padres, Todas juntas, dice YHVH. Porque ofrecieron incienso en los lugares altos, Y en los collados blasfemaban contra mí. Sí, echaré en su mismo seno la retribución de sus obras pasadas.

Isaías 66:18

Porque Yo conozco sus obras y sus pensamientos. En cuanto a mí, llegará el tiempo de congregar a todas las naciones y lenguas, y vendrán y contemplarán mi gloria.

Jeremías 10:11

Les diréis así: Los dioses que no hicieron los cielos ni la tierra Perecerán de sobre la tierra y de debajo de los cielos.°

Jeremías 10:14

Necio el hombre que no sabe esto. Cada fundidor será avergonzado en su misma escultura, Porque sus imágenes de fundición son mentira, Y no hay hálito en ellas.

Jeremías 10:15

Obras vanas y ridículas,° Que perecerán en el tiempo de su visitación.

Jeremías 51:18

Vanidad son, obra digna de burla; En el tiempo de su visitación, ellos perecerán.

Mateo 23:13

Pero, ¡ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! que cerráis el reino de los cielos delante de los hombres, porque no entráis vosotros, ni dejáis entrar a los que tratan de entrar.

Mateo 23:5

Antes bien, hacen todas sus obras para ser vistos por los hombres,° porque ensanchan sus filacterias° y alargan los flecos,°